Villa Carlotta - bijuteria de pe Lacul Como

de Ioan Laslo
  "Gratia si sublimul se combina aici intr-un grad de neegalat" considera Stendhal in "Chartreuse de Parme"(Manastirea de la Parma), cand deschidea celebrul sau roman in aceasta locatie. Dupa ce vizitase Villa Carlotta, scriitorul francez a ramas indragostit de aceasta vila burgheza din nordul Italiei, care ofera peisaje splendide catre Lacul Como si are niste gradini de vis. Daca vizita la Roma, cu tentatiile ei, v-a obosit, merita sa o luati spre nordul Italiei, unde Lacul Como va asteapta pentru o bine-meritata vacanta.

  Vila este construita in 1690 pentru marchizul milanez Giorgio Clerici in mijlocul unui domeniu ce masoara peste 70.000 de metri patrati. La 1843 ea a constituit dat de nunta din partea principesei Marianna a Prusiei catre fiica sa, Carlotta, ducesa de Saxa-Meiningen. De atunci vila poarta numele sau.

      Cladirea sobra a devenit un adevarat centru de arta a secolului XIX, o vizita interioara fiind o incantare pentru iubitorii de gen. Lucrari de Canova, Thorvaldsen si Hayez  fac o concurenta fericita intrarii cu a sa scara impozanta si terase. Fantana de la intrare te duce , de asemenea cu gandul la un loc al desfatarii.

      Dar adevarata placere o traiesti in gradinile ce inconjoara vila. Rododendroni si azalee, camelii si

O plimbare virtuala prin Bergamo

de Marian Lisu

La Bergamo, centura care înconjoară Citta Alta - Vialle dele Mura, zidul venețian excelent conservat, separă zona veche de cea nouă – Citta Bassa, pe cel de jos, unde se desfășoară viața social-economică.

De la Porta San Alessandro, ori cu funicularul pe la Piazza Mercato Scarpe și chiar urcând treptele dificile, din piatră dură, pe lângă Academia Carrara, prin Porta San Augustino se ajunge în spatele groaselor ziduri, în zona care a dat de fapt numele orașului Bergamo (berg-heim – orașul de pe deal). Imperialii l-au botezat Bergomum, iar cezarul Iulius îi conferă rang de municipium.

Și acum îi rămâne trecătorului ocazia de a călca acolo unde au călcat regii și împărații lumii vechi, căci de la Porta San Giacomo, de la Palazzo Colleoni și până la Torre Gambito, de lângă catedrală, e fostul drum roman, ale cărei resturi se mai văd și spre

Bergamo - "Mi traduca dal volgare"

de Ioan Laslo
    Multi turisti aterizeaza pe aeroportul din Bergamo, avand ca destinatie finala Milano sau lacurile, insa a nu zabovi macar o zi pentru a vedea Citta Alta este o adevarata impietate! De aceea, am luat cuvintele lui Don Gregorio (care constituie si fondul muzical exceptional al slide-ului cu fotografii de la Bergamo, in interpretarea Orchestrei de camera din localitate) si pentru mesajul transmis de Donizetti, o adevarata personalitate oferita de acest oras umanitatii, dar si pentru a va convinge sa mergeti la Bergamo, un oras incantator, unde va asteapta adevarate comori spirituale (si nu numai!). Dupa ce luati autobuzul din Aeroportul Orio del Serio, aveti doua variante pentru a ajunge in "orasul de sus", adevarata tentatie: picioarele sanatoase pentru o plimbare placuta, sau funicularul, care va scuteste de acest efort. Peisajele pe care le veti intalni acolo sus, arhitectura fantastica a locului, capodoperele renascentiste aflate la

Opera - o pasiune (si) a italienilor din Bergamo

de Ioan Laslo
    Se stie ca opera si fotbalul sunt cele doua pasiuni ale oricarui italian veritabil. Am avut placerea de a le vizita stadioanele si de a le vedea marile teatre precum Scala din Milano sau Teatro di San Carlo din Napoli. Despre ele insa intr-un material urmator. Acum vreau sa va redau insa emotia prilejuita de... o repetitie. O repetitie pentru spectacolul din aer liber din  Bergamo Citta Alta. Am avut atunci revelatia de a intelege de ce este atat de iubita opera de catre italieni: pur si simplu pentru ca muzica este mereu in mijlocul maselor! Orice italian iti va canta cu placere arii celebre si va rezona la tot ce imbie urechea. Locuitorii din Bergamo, sau turistii care treceau prin zona, au facut acelasi lucru si cu ocazia acestei repetitii putin obisnuite. A fost suficient sa sune ceva care gadila placut urechea si... atentia a devenit marita! Mi-am permis sa iau cateva imagini si vi le prezint mai jos pentru a va dovedi acest lucru (insistand si asupra locatiei care mi s-a parut superba):