Cascada Karpuzkaldiran – legenda si frumusete naturala

 

de Livia Manzatu

Daca intr-un material anterior povesteam despre experienta la inaltime traita intr-un balon cu aer cald in

Cappadocia, astazi va voi dezvalui o alta frumusete naturala descoperita de aceasta data in Antalya, mai

precis in statiunea Lara, considerata perla Mediteranei. Aici, in parcul central al statiunii, imaginea spectaculoasa a unei cascade a carei apa se revarsa direct in Mediterana a ramas intiparita in minte. De la ghidul local am aflat povestea acestei cascade, numita Karpuzkaldiran. Tradus din limba turca, numele dat de localnici inseamna “cascada pepenilor verzi smulsi”. Legenda spune ca odinioara localnicii plantau pepeni de-a lungul raului Duden. In timpul inundatiilor, suvoaiele de apa maturau plantatiile si torentii se revarsau in mare laolalta cu culturile. Astazi, cascada ofera privitorului doar o imagine spectaculoasa a revarsarii in mare de la o inaltime de 42 de metri, ceea ce o face unica in lume. La intalnirea apelor se formeaza un curcubeu.

Prin muzeele orașului Antalya

 

de Elena Trifan

Antalya este un oraș din Turcia, situat în sudul țării, pe malul Mării Mediterana. Se remarcă prin aspectul său plăcut și prin câteva obiective turistice, dovadă a diverselor culturi și civilizații, persoane și personalități care s-au succedat pe teritoriul său: Poarta lui Hadrian, Cartierul Kaleiçi, Portul Marina, Muzeul de Istorie și Arheologie, Muzeul de Etnografie, Muzeul Jucăriilor, Casa Memorială Atatürk , Turnul cu Ceas, moschei și minarete.

Muzeul de Istorie și Arheologie a fost înființat în anul 1922 și, din anul 1972, funcționează pe o stradă din apropierea Plajei Konyaalti. Conține un număr impresionant de exponate ce prezintă aspecte importante din istoria orașului și din împrejurimi.

Este foarte bine dotat și amenajat, informația îți este oferită prin intermediul exponatelor, al planșelor și al audioghidului. Timpul petrecut în muzeu și fotografiatul nu sunt restricționate.

În prima sală prin  intermediul machetelor și al desenelor pline de viață sunt aduse în fața vizitatorilor aspecte ale arhitecturii vechi din localitățile: Myra, Aspendos, Perge, tihna vieții de familie de altădată, principalele ocupații din zonă reprezentate de: olar, fierar, lustragiu, sacagiu. Sunt prezenți și cobzarul, cât și oamenii de știință, astronomii.

În Sala de Istorie Naturală și Preistorie sunt expuse obiecte din piatră, os, bronz. Un spațiu consistent este acordat obiectelor de teracotă și ceramică din perioadele geometrică, clasic-arhaică, elenistică, romană.

Câteva săli fac dovada rafinamentului artistic al popoarelor ce au trăit pe aceste meleaguri în vremuri îndepărtate. Sarcofage romane, cu rol utilitar și estetic sunt prevăzute cu basoreliefuri cu ghirlande, chipuri umane și scene de viață semnificative. Chipuri de zei și zeițe: Afrodita, Atena, Artemis, Nemesis, Apolo, Zeus etc. și de împărați și împărătese romane, precum Traian, Hadrian, Septimius Severus, etc., îți încântă ochiul în Sala Statuilor. Arta este reprezentată și prin exponatele din Sala Teatrului din Perge și a două mozaicuri.

Pentru o țară musulmană, este remarcabilă prezența în muzeu a unor elemente de religie ortodoxă. Pe un perete este expusă o catapeteasmă cu icoane foarte frumoase. Sfântul Nicolae,  care s-a născut, a trăit și a murit în Turcia, unde este foarte îndrăgit și identificat cu Moș Crăciun, este reprezentat prin câteva icoane, fragmente de moaște și o planșă cu informație despre el. La etaj, este expusă și o colecție bogată de monede, provenind din diverse perioade: arhaică, elenistică, romană, bizantină, europeană, selgiucă, otomană.

Exponate se află și în curtea muzeului. Elemente de cultură și civilizație turcă, mai ales din perioada otomană,  pot fi găsite și în Muzeul de Etnografie, care funcționează în două conace din cartierul Kaleiçi.  Printre exponatele prezente aici pot fi amintite: înscrisuri caligrafice pe hârtie, înrămate, decorații, monede, ceasuri, lampă cu ulei, narghilele, instrumente de scris, printre care se află și călimara la brâu, obiecte de podoabă, amulete, arme, covoare, chilimuri, elemente de viață familială. Este memorabilă imaginea femeii care stă jos pe covor și supraveghează oalele de pe foc. Și aici ca și în Muzeul de Istorie exponatele sunt însoțite de explicații prezentate pe planșe. Astfel, poți găsi descrieri ale unor obiecte, modul de funcționare al altora, o clasificare a armelor. 

 În portul vechi, care se află în apropiere,  poți face cunoștință cu elemente de etnografie universală, prezentate prin intermediul jucăriilor din diverse țări și din diferite perioade.

În Antalya, ca și în întreaga țară, există un adevărat cult pentru Mustafa Kemal Atatürk (1881-1938), primul președinte al țării, care a avut un rol revoluționar în modernizarea și occidentalizarea acesteia. El e cel care a impus schimbarea vestimentației tradiționale, înlocuirea alfabetului arab cu cel latin, a schimbat codurile, inclusiv pe cel juridic și al familiei etc. Când venea în Antalya, locuia într-o vilă din centrul orașului, care a fost transformată în muzeu, în anul 1986. Kemal Atatürk este prezentat prin intermediul unei colecții bogate de fotografii, în care apare singur sau în timpul activităților la care a participat în Antalya, cât și în țară. Sunt păstrate intacte obiecte de uz interior: șifonierul, patul și covorul din dormitor, biblioteca, biroul, mașina de scris și telefonul din camera de studiu, cât și tacâmurile și obiecte de vestimentație: halate, vestă, șosete, pantofi etc. Într-o cameră poate fi vizionată o colecție bogată de numismatică și de filatelie pe ale cărei exponate este prezentat chipul lui Atatürk. Pentru personalul muzeului Casa lui  Atatürk are o puternică valoare documentară, cât și una afectivă.

Aspecte din viața actuală și trecută a orașului pot fi cunoscute și prin intermediul cartierelor vechi și noi, al statuilor din oraș, precum cea  a lui Attalos, fondatorul localității, Soldații lui Atatürk, a căpitanului Mustafa Ekïzler, care a trăit în Antalya între anii 1905-2000, a desfășurat o bogată activitate în port, a fost patronul Moscheii Iskele și apreciat de Atatürk.

Nu ar trebui uitate parcurile, palmierii, magnoliile, imaginea Mării Mediterana și a Munților Taurus, Cascada Karpuzkaldiran, care se varsă direct în mare, plajele, magazinele cu o diversitate de covoare și obiecte de artizanat, fabricile de bijuterii și de îmbrăcăminte din piele pentru care Turcia este renumită.

Pe o stâncă de la una din intrările în oraș este sculptat capul lui Atatürk și sub el inscripționată afirmația acestuia „Antalya este cel mai frumos loc de pe pământ”. Parafrazându-l am putea spune, poate fără să greșim, Atatürk este cel mai iubit președinte de pe pământ.

Moscheea Albastra - raspunsul dat de otomani

de Daniel Stefan

Moscheea Albastra se afla chiar vis-a-vis de Sf. Sofia, in cartierul vechi din Istanbul. Otomanii, ca sa nu ramana mai prejos de bizantini au construit fata in fata cu Sf. Sofia o moschee cam dupa aceleasi planuri ca ale Sf. Sofia. Ridicata intre anii 1609-1616 de catre sultanul Ahmed I, Sultanahmed Cami, este unul dintre cele mai cunoscute monumente din oras. Numele de Moscheea Albastra vine de la faianta bogat ornamentata ce impodobeste peretii moscheii astfel incat lumina ce patrunde prin geamurile cladirii este colorata in bleu. Sultanul a vrut sa treaca peste legea care nu da voie decat marii Moschei de la Mecca sa depaseasca numarul de patru minarete astfel incat a reusit sa-l manie pe seful bisericii musulmane construind sase minarete Moscheei Albastre. Seful musulman a trimis un protest la Istanbul sultanului, dar acesta a gasit o solutie de compromis astfel incat a trimis mai multi arhitecti si constructori impodobind Moscheea din Mecca cu sapte minarete. In prezent Marea Moschee din Mecca are noua minarete. Ca sa intrati in aceasta moschee, ca in toate moscheele de altfel, trebuie sa va descaltati la intrare si sa luati pantofii in niste pungi puse la dispozitie de catre niste gardieni foarte amabili. Tot ei va dau si niste haine cu care sa va imbracati daca tinuta nu este adecvata intrarii intr-o biserica sau moschee. Hainele le lasati la iesirea, care se face prin alta parte a moscheii. Faptul ca va descaltati la intrare nu trebuie sa va sperie deoarece pe toata suprafata interioara a moscheii se afla niste covoare foarte moi si pufoase. Deoarece moscheea nu este in intregime un muzeu, ea fiind inca activa, turistii vor fi intampinati de o bariera ce desparte partea care poate fi vizitata de partea cea mai sfanta a moscheii, astfel incat nisa de rugaciune si amvonul nu pot fi vizitate decat de la distanta. Fiind o moschee inca activa intrarea este libera pentru orice vizitator.

Marele Bazar din Istanbul

de Daniel Stefan

Nu putem pleca din Istanbul fara sa vizitam un obiectiv, poate unic in lume. Marele Bazar (Kapali Carsi) nu trebuie ratat, indiferent daca veniti aici pentru cumparaturi sau pentru a vizita pur si simplu acest monument de o frumusete rar intalnita. Trecand prin fata Universitatii si apoi prin piata, printre sute de vanzatori ambulanti din toate tarile estice in special, ajungeti in fata Marelui Bazar, ale carui ulicioare sunt marginite de catre peste 4000 de magazine. Aici poti gasi absolut tot ce-ti doresti, de la zeci de tone de bijuterii, in special de aur, la kilometri intregi de tesaturi si foarte multe suveniruri. Aici, ca de altfel in toata lumea musulmana, esti servit de catre comercianti, cu un paharel de ceai fierbinte foarte tare doar ca sa simti ca esti un oaspete bine poftit in pravalia respectiva. Micul "orasel" este construit in anul 1461 si de-a lungul secolelor a fost reconstruit de mai multe ori. Aici de-a lungul ulicioarelor, care la intersectii sunt acoperite cu frumoase cupole, se gaseste o moschee, un post de politie, o banca si case de schimb valutar. Interesant de stiut este faptul ca vanzatorii sunt foarte superstitiosi, astfel daca esti primul client trebuie neaparat sa cumperi ceva, chiar negociind foarte mult pretul, deoarece altfel se zice ca vanzarea din ziua respectiva nu va merge asa de bine. Asa ca daca vreti sa va luati un obiect valoros la pret de suvenir, trebuie sa va treziti de dimineata si la ora opt cand se deschide bazarul sa pasiti pe uliciorele lui si sa va opriti la unul din miile de magazine.

 

Istanbul si Palatul Topkapi

de Daniel Stefan

Istanbulul este si in prezent unul dintre cele mai mari centre comerciale ale lumii, un oras cu o populatie de circa 15 milioane de locuitori, care se intinde pe o suprafata de 100 de km. lungime si cam 50 km. latime, un oras cosmopolit unde se intalnesc cam toate natiile globului si unde poti auzi foarte multe limbi. Un oras care s-a dezvoltat pe o axa centrala, pornind de la palatul Topkapi- palatul sultanului, Moscheea Sf. Sofia – fosta catedrala ortodoxa, pana la caderea Constantinopolului, Moscheea Albastra, Universitatea, Marele Bazar unde se gasesc cele mai multe magazine de aur din lume si centrul Laleli, centrul comercial cu stradutele lui inguste, cam ca pe Lipscaniul nostru, dar unde gasesti absolut tot ce-ti trece prin cap. Istanbulul se intinde in cea mai mare parte a sa pe tarmul European, in proportie de 97%, dar puteti trece foarte usor pe tarmul Asiatic cu feribotul sau pe podul care uneste cele doua continente. De curand a mai fost construit un pod peste Bosfor la nivel de autostrada si un tunel ce trece pe sub faimosul canal Bosfor. Partea Europeana este si partea turistica a Istanbulului si cuprinde vechiul Istanbul, cartierul modern Pera si cartierul comercial Galata. Tot in partea europeana de-a lungul a 7,5 km., orasul este strabatut de apele golfului Cornul de Aur. 

Din varful peninsulei pe care este asezata partea europeana a orasului si pana la Sf. Sofia, cu largi terase orientate spre Bosfor si Cornul de Aur, se intinde Palatul Topkapi (poarta tunului), unul dintre cele mai mari palate din Turcia. Pe acest loc cu mii de ani in urma grecii, romanii si apoi bizantinii au controlat trecerea dinspre Marea Neagra spre Marea Mediterana. Din ordinul dat de Mohamed El Fatih (Cuceritorul), a carui domnie marcheaza inceputul celei mai infloritoare epoci a Imperiului Otoman, arhitectul Sinan a ridicat aici cel mai grandios palat cunoscut sub numele de Topkapi. Topkapi nu seamana deloc cu marile palate din Europa occidentala a caror simetrie este la ea acasa, si ne duce cu gandul mai mult la niste sanctuare din Creta, Mesopotamia sau Anatolia. Palatul poarta numele unei vechi cladiri care era asezata pe malul marii si care a ars in intregime in anul 1862. Acum el se intinde pe o suprafata de 600.000 de metri patrati, din care partea vechilor gradini ale sultanilor au devenit parc public (Gulhame Parki), iar cladirile palatului sunt astazi muzee ce adapostesc foarte multe obiecte de valoare ce au apartinut sultanilor Imperiului Otoman. Zidul palatului care este intarit de turnuri de aparare, are sapte porti dintre care patru sunt in interorul peninsulei si trei spre mare. Dintre aceste porti cea mai importanta este poarta dinspre Sf. Sofia. Aceasta poarta se mai numeste si poarta imperiala (Babi Humayun). Zidul de aparare si prima cladire a fost construita intre anii 1465 – 1478. Palatul are patru curti care comunica prin patru porti care nu sunt asezate ca in palatele occidentale una in fata celeilalte. Nici cladirile nu sunt un tot unitar fiind rezultatul contributiei in diferite epoci a diferitilor arhitecti ai vremii.

Turnul Sapphire sau Istanbulul panoramic

de Livia Manzatu

Motto:

„Călătoriile – te lasă fără cuvinte, apoi te transformă în povestitor”(Ibn Battuta)

Vizitand in toamna trecuta Parisul cu al sau cartier La Defense, ale carui cladiri spectaculoase de birouri atingeau parca cerul, atentia mi-a fost indreptata acum spre cartierul de afaceri Levent din Istanbul, cu al sau celebru Turn Sapphire.

Dupa o calatorie de aproape o ora in care am utilizat trei mijloace de transport (tramvaiul T1 pana la capatul de linie Cabatas, apoi funicularul pana in Piata Taksim, iar de acolo metroul M2 pana la statia 4.Levent), am ajuns. Cladirea se desfasura impresionanta in fata ochilor. Am intrat repede si, avand biletele cumparate online, am strabatut rapid zona de magazine in cautarea ascensorului. Liftul, modern si incapator, a tasnit spre ultimul etaj; in mai putin de

Inefabilul Pamukkale

de Ioan Laslo
          O stanca mare si mult calcar depus cu ajutorul apei, care, in razele soarelul dau senzatia unor bazine de gheata. Iata pe scurt si dezbracat de orice poezie celebrul Pamukkale (Cetatea de Bumbac). Numai ca, la fata locului, exact acest lucru il veti gasi: poezia! Soarele se reflecta in havuze dand exact acel inefabil de care ai nevoie pentru a simti poezia! Nu ai cum sa ramai indiferent! Si te lasi cuprins de placerea de a privi. Iar daca vii cu masina dinspre Denizli, zaresti din departare un "urias ghetar" de o frumusete desavarsita. Ajungand mai aproape, realizezi ca, dincolo de creatia naturii (ajutata de o vreme, de e drept de om prin faptul ca s-a inceput canalizarea apei pe anumite parti ale versantilor), exista si o creatie umana impresionanta: orasul Hierapolis, aflat in imediata apropiere. Iar, daca ai obosit plimbandu-te printre ruine, la

De ce iubim Antalya?

 

de Stefan Daniel

Pai de ce iubim Antalya ?

De cativa ani incoace mii de romani merg in vacanta in Antalya. De ce oare ? Asta se tot intreaba cei care vor o altfel de vacanta, nu sa stea inchisi intr-un resort cu all inclusive. Se intreaba si pe buna dreptate deoarece asta se intelege prin concediu in Antalya. Sa stai 7 zile intr-un resort in care poti sa mananci si sa bei cat doresti si cat poftesti si sa te intorci acasa cu cateva kilograme in plus .

Din fericire Antalya inseamna mult mai mult decat atat. Poate pana acum nimeni nu a explicat acest fapt. O sa va povestesc putin despre zona Antalyei si despre ce se poate face acolo pe langa plaja, baie si mancare.

In primul rand aceasta zona este foarte mare. Se intinde pe o distanta de aproape 200 de kilometrii din Kemer pana in Alanya si este formata din mai multe statiuni, Kemer, Lara, Belek, Side si Alanya.

Pana acum 20 de ani aceasta zona din sudul Turciei era aproape necunoscuta, deoarece aici erau numai terenuri arabile, livezi de portocali, de banani, dar o specie aparte de banan pitic cu fructe mici si foarte dulci, bumbac si foarte multe sere unde se cultivau legume. De la inceputul anilor 2000 au aparut si primele resorturi. Incet incet zona a inceput sa se dezvolte, construindu-se hotel dupa hotel, unul mai mare ca altul. Prima zona in care s-au construit hoteluri a fost statiunea Lara - Kundu, o zona care este foarte aproape de aeroportul din Antalya si de unde se poate ajunge foarte usor in orasul cu acelasi nume. Incet, incet zona s-a marit si s-au construit celebrele resorturi de zeci de hectare din Belek. Aceste statiuni au hoteluri deschise tot timpul anului deoarece beneficiaza de terenuri de sport, in special de fotbal si de zone de recuperare foarte mari si multe echipe sportive din toata lumea vin in cantonament in lunile de iarna, deoarece aici temperaturile scad foarte rar sub 10 grade.

Nu departe de Belek este statiunea Side care se intinde pe o distanta de 25-30 de km. In aceata statiune avem cele mai multe plaje de steag albastru, Dupa Side urmeaza o zona ce tine pana in orasul Alanya, zona in care avem foarte multe resorturi de 4 si 5 stele. Si aici sunt mai multe statiuni mai mici dar cand o sa cautati un hotel in aceasta zona il regasiti ca fiind in Alanya.

O data cu dezvoltarea acestei zone s-a dezvoltat si infrastructura. Acum cei 140 de km de la aeroportul din Antalya pana in orasul Alanya se parcurg destul de usor datorita soselei rapide cu doua si chiar trei benzi pe sens in unele zone. Acum ca sa ajungi in Side sau Alanya nu mai trebuie sa treci prin toate statiunile aglomerate si transferurile de la aeroport se fac pe fiecare statiune in parte. Lumea este destul de speriata de distantele pana in Side si Alanya si cauta hoteluri in Lara deoarece sunt mai aproape de aeroport.

Am vorbit doar de statiunile din stanga aeroportului dar la doar cativa kilometri in dreapta orasului Antalya se afla statiunea Kemer. Aceasta statiune este deoasebita deoarece aici avem si munte si mare. In sudul Turciei se afla Muntii Taurus. Acest lant muntos tine din Sud-Estul Turciei de langa Orasul Izmir si pana in nordul Siriei. Lantul muntos are o lungime de 1000 de kilometri si cea mai mare inaltime este de 3756 metrii. Cea mai mare inaltime din zona Antalyei este langa Kemer. Aici inaltimea ajunge pana la aproape 2500 de metri si in lunile de iarna pana in primavara se poate si schia. Daca mergeti primavara in Kemer puteti sa faceti plaja si baie in Mediterana si in aceiasi zi sa urcati cu telecabina pana la 2000 de metri si sa schiati sau sa va jucati in zapada. Si in Kemer ca si in celelalte statiuni sunt multe resorturi foarte mari si frumoase.

Dar am pornit de la ideea ca in Antalya nu se face doar baie si plaja si ca sunt foarte multe lucruri de vazut.

In primul rand orasul Antalya este unul deoasebit. Pe langa celebrele bazaruri de unde puteti face multe cumparaturi si mai nou mall-urile cu diversele magazine internationale, puteti vizita si superbul oras vechi Kaleci. Acest orasel cu stradute inguste, cu multe magazine si cafenele, stradute ce dau toate in frumosul port vechi, acum turistic, are un aer de orasel din povestile cu Alibaba. De altfel exista si o legenta care spune ca Alibaba isi ascundea comorile in pesterile ce brazdeaza tot tarmul Antalyei. Tarmul are o inaltime de aproape 50 de metrii si este brazdat de foarte multe pesteri si foarte multe rauri care se varsa in mare. Se formeaza aici multe cascade mai mici sau mai mari, printre care si celebra cascada Duden. Pentru numai cativa euro, in jur de zece, depinde de cat de bun negociator sunteti, puteti sa faceti o plimbare de jumatate de ora de-alungul tarmului cu unul din vaporasele turistice aflate in portul vechi.

Multe excurii optionale se pot face aici. Una dintre cele mai frumoase si cele mai lungi este excursia la Pamukkale, sau castelul de bumbac in limba turca. Aici pe langa ruinele cetatii antice Hieranopolis, puteti sa vedeti minunatia creata de natura si anume celebrele terase de calcar care s-au format aici. Aceste terase seamana cu niste mini piscine cu apa calda, in care se poate face baie. Muntele de calcar format aici in mii de anii este un obiectiv ce se afla pe lista UNESCO. Nu departe de aceste terase de calcar avem o superba piscina naturala. Piscina Cleopatrei. Legenda spune ca cine intra sa faca baie in aceasta piscina iese cu zece ani mai tanar. De aceea copiii sub 10 ani nu au voie sa intre in piscina.

O alta excursie poate la fel de frumoasa este cea la Demre, Myra, Kekova. Demre,un orasel situal nu foarte departe de Kemer, este orasul in care s-a nascut Sfantul Nicolae. Aici se viziteaza si Biserica Sfantului Nicolae. In aceasta Biserica se gaseste sarcofagul Sfantului Nicolae, ramasitele lui au fost furate de catre italieni in secolul XIX si duse la Bari. Acum ei revendica acel loc ca si orasul in care s-a nascut dar nu, Sfantul Nicolae s-a nascut la Demre. In Myra o sa vedem cele mai vechi morminte sapate in piatra din Turcia, datand din perioada Lyciana. Dupa ce o sa luati o savuroasa masa de pranz, mergeti intr-o mini croaziera cu un vaporas cu fundul de sticla prin care puteti vedea ruinele scufundate ale insulei Kekova. Nu uitati sa va luati si costumul de baie deoarece puteti sa inotati in apele cristaline si chiar sa faceti putin snorkeling ca sa vedeti mai de aproape aceste ruine.

Pentru iubitorii de adrenalina, in Muntii Taurus nu departe de statiunea Side se afla cel mai lung traseu de rafting din Antalya. Aceasta este una dintre cele mai frumoase excursii ce se pot face aici. O coborare de 13 km, pe raul involburat, cu niste barci in care intra aproximativ 10 persoane, este o experienta de neuitat. Nimic nu este periculos aici, sunteti dotati cu veste de salvare si daca apa vi se pare prea rece puteti inchiria pentru numai 3 euro un costum de neopren. Ideal ar fi sa nu va luati in barca telefoanele sau aparatele foto daca vreti sa ramana intregi la final. Acolo unde va schimbati aveti mai multe seifuri unde le puteti lasa si cu siguranta le gasiti intacte la finalul zilei.

Sa nu uitam de cele doua croaziere ce se pot face aici. Una din portul Antalyei pentru turistii aflati in Kemer, Lara si Belek si una din portul Alanyei pentru turistii din Side si Alanya. Ambele croaziere se fac cu niste vapoare cu trei etaje ce au o capacitate de pana la 600 de persoane. Daca in cea din Antalya puteti vizita Cascada Duden si Insula Soarecilor, in cea din Alanya va veti bucura de tarmul stancos al Alanyei, de cetatea din oras vazuta de pe mare si de Turnul Rosu simbolul orasului. In ambele o sa va opriti de cateva ori sa faceti baie, veti lua masa de pranz pe vas si va veti bucura de un spectacol cu spuma, specialitatea DJ-ului de pe vas.

Cei mici nu sunt nici ei neglijati deoarece in Antalya exista un mare acvariu cu pesti din toate marile de pe glob si cel mai mare tunel de acvariu din lume. Tot in acest complex mai putem vedea si o camera cu zapada unde temperatura scade mult sub 0 grade, un cinema 6D, o camera cu reptile si va puteti relaxa la finalul turului la o cafenea cu cea mai buna inghetata din oras.

Nu departe de Alanya este un delfinariu ce ofera un frumos spectacol cu delfini si lupi de mare. Tot aici, ca de altfel in putine locuri din lume, puteti inota cu delfinii.

Daca va mai ramane timp nu uitati de celebrele bai turcesti si de cele doua parcuri naturale de langa Antalya unde puteti sa admirati mai multe cascade si sa va plimbati printre copaci la o temperatura mai scazuta decat cea de pe plaja. Aici puteti ajunge foarte usor daca inchiriati o masina si daca aveti un GPS la indemana.

Deci asa cum spuneam si la inceput, puteti alege aceasta destinatie, care este la doar o ora si 40 de minute de Bucuresti, chiar daca nu sunteti fan all inclusive.

Istanbul - dragoste la prima vedere

de Livia Mihaela Manzatu

Motto: „Călătorim nu pentru a fugi de viață, ci pentru ca viața să nu ne scape”(Anonim)

    Cele mai frumoase lucruri în viață se întâmplă atunci când te aștepți cel mai puțin. Fie că este vorba de o iubire nouă sau de o călătorie neplanificată, viața are mereu motive să te surprindă. Dar ce se întâmplă atunci când, pe neașteptate, ai ocazia să vizitezi, chiar și în vreme de pandemie, unul dintre cele mai mari și mai frumoase orașe din câte există? Accepți! Iată-mă din nou la drum, către o destinație nouă.

Istanbul a fost dragoste la prima vedere. Primul impact vizual a fost copleșitor la intrarea dinspre Edirne în această metropolă. Clădiri impresionante de birouri și blocuri de

Iulian Stefan ne prezinta Cappadocia

Live-urile colegilor mei de la Christian Tour au devenit adevarate evenimente media. Astazi, Iulian Stefan, ghid profesionist de turism ne prezinta Cappadocia - Patria dervisilor rotitori:

Zborul cu balonul în Cappadocia – aventura vieții la înălțime

de Livia Manzatu

Motto:

„Libertatea călătoriei deschide mintea către niște posibilități nelimitate. 

Dacă nu faci nimic neașteptat, nimic neașteptat nu ți se va întâmpla”

(Fay Weldon)

„Călătorului îi stă bine cu drumul”, spune un vechi proverb românesc. „Oriunde și oricând”, aș adauga eu. Ivindu-se ocazia de a călători chiar și în această lună a anului, când mulți abia își fac planuri pentru vacanța estivală, mi-am zis: „De ce nu?”

Cappadocia este cu siguranță cel mai renumit loc din lume pentru zborul cu balonul cu aer cald, iar pentru mine a reprezentat dintotdeauna o tentație. Cunoscută în antichitate sub numele persan Katpatuka, adică „tărâmul cailor frumoși”, întrucât era vestită pentru creșterea cailor de rasă, întreaga zonă a Cappadociei este de origine vulcanică, toată priveliștea de

EVOLUȚIA TURISMULUI TURCIEI ÎN PERIOADA 2019-2021

 de Ioan Antoniu Berar

Turcii se bazează foarte multe pe banii din turism, acesta fiind o piesă cheie pentru a-și finanța datoria externă și deficitul de cont curent care se ridică la 5% din Produsul Intern Brut, și pentru a-și susține moneda.

Turiști instrați în Turcia:

• 2015-39,4 milioane

• 2016 -30,2 milioane

• 2017 -27,6 milioane

• 2018 - 45,7 milioane

• 2019 - 51,1 milioane

Scurtă retrospectivă a turismului înainte de anul 2020

O criză diplomatică provocată în 2016 de doborârea, de către Turcia, a unui avion de vânătoare rusesc a afectat industria turismului, si pe cale de consecință economia Turciei, care a pierdut venituri de aproximativ opt miliarde de dolari. Criza diplomatică dintre Rusia și Turcia a dus la scăderea numărului de turiști străini care au vizitat Turcia în anul 2016 până la 25,3 milioane, de la 36,2 milioane în anul 2015.

Anul 2017

Turcii își consolidează poziția în industria turistica europeana prin achiziția unui operator german. După negocieri care s-au întins pe aproape 8 luni, holdingul OTI a semnat preluarea pachetului majoritar de acțiuni al Ferien Touristik, o companie cu sediul în Düsseldorf, (conform Hurriyet Daily News). Suma pentru care s-a semnat contractul de achiziție nu a fost făcută publică, dar trebuie să fi fost consistentă ținând cont de profitul de 65 de milioane de euro raportat de Ferien Touristik la sfarsitul anului 2016. În anul 2017, un număr de 32,41 milioane turiști străini au ajuns în Turcia, în creștere cu 27,84% comparativ cu 2016. Cea mai mare creștere procentuală, 444% până la 4,72 milioane de vizitatori, s-a înregistrat în cazul turiștilor ruși. După ruși, cei mai mulți vizitatori în Turcia au fost germanii și iranienii. Astfel, în anul 2017 Rusia a devenit cea mai importantă sursă de turiști pentru Turcia fiind responsabilă pentru 14,6% din totalul sosirilor. Rusia a fost urmată de Germania cu aproape 3,6 milioane vizitatori (11,1% din totalul sosirilor) și Iran cu 2,5 milioane vizitatori și 7,7% din totalul sosirilor.

Datele statistice mai arata ca, în 2017, turiștii străini au cheltuit, în medie, 681 de dolari în Turcia. Turiștii străini au cheltuit cel mai mult pe alimente, băuturi, cazare și transport dar au cheltuit de asemenea și peste trei miliarde de dolari pe încălțăminte și îmbrăcăminte, 1,2 miliarde de dolari pe suveniruri și 100 de milioane de dolari pe covoare și carpete. Veniturile din turism sunt o sursă importantă de finanțare pentru acoperirea deficitului de cont curent al Turciei, de care agențiile de rating s-au arătat la acea vreme îngrijorate.

Clasamentul statelor după numărul turiștilor vizitatori în anul 2018

1.	Franța	89.400.000
2.	Spania	82.773.000
3.	SUA	79.618.000
4.	China	62.900.000
5.	Italia	62.146.000
6.	Turcia	45.768.000

Anul 2019

În 2019, țara a atras 45 de milioane de turiști, care au cheltuit 35 de miliarde de dolari. Sectorul turismului era responsabil pentru 13% din Produsul Intern Brut. Cu 5.000 de kilometri de coastă și ruine grecești și romane, Turcia a fost a șasea cea mai căutată destinație de vacanță din lume înainte de izbucnirea coronavirusului

Clasamentul statelor după numărul turiștilor vizitatori în anul 2020 se prezintă astfel:

1.	Franța	89.4 milioane
2.	Spania	83.7 milioane
3.	SUA	79.3 milioane
4.	China	65.2 milioane
5.	Italia	64.5 milioane
6.	Turcia	51.2 milioane

Începutul pandemiei, anul 2020

Pandemia a dus în anul 2020 la scăderea numărului de turiști, iar veniturile s-au redus cu aproape 70%. Industria turismului din Turcia aproape s-a oprit, în aprilie numărul vizitatorilor străini a scăzut cu 99%, comparativ cu perioada similară din 2019, din cauza restricţiilor de călătorie adoptate pentru a stopa răspândirea pandemiei de coronavirus (COVID-19). Din 27 martie, Turcia a oprit toate zborurile internaționale, pentru a stopa răspândirea pandemiei. Operatorul aerian Turkish Airlines a extins suspendarea zborurilor sale internaționale până în 10 iunie, cele interne fiind suspendate până în 4 iunie. Ambele fuseseră anterior suspendate până în 28 mai. În aprilie 2020 au sosit în Turcia 24.238 de turiști străini, față de 3,29 milioane în aprilie 2019, conform datelor publicate de Ministerul Turismului. În primele patru luni numărul vizitatorilor străini a scăzut cu peste 50%, la 4,3 milioane, de la 8,7 milioane în perioada similară din 2019. În perioada ianuarie-aprilie 2020, cei mai mulți vizitatori străini - 2,3 milioane - au fost în Istanbul. În primele patru luni cei mai mulți turiști străini au sosit din Bulgaria aproape 400.000 - și Germania - peste 356.000.

Din luna mai autoritățile de la Ankara au primit din nou solicitări de peste hotare pentru reluarea serviciilor de turism medical pentru străini. Ministerul turc al Sănătății a pregătit directivele referitoare la criteriile de intrare în țară, tratare și externare a pacienților și însoțitorilor lor neinfectați cu coronavirusul de tip nou SARS-CoV-2. Între cele 31 de state s-a numărat România, Marea Britanie, Germania, Irak şi Rusia, iar tratamentele disponibile au acoperit o gamă largă, de la chirurgie oftalmologică la transplant de organe și cardiologie. Separat, hotelurile din Antalya au început pregătirile pentru redeschiderea activității, respectând criteriile de siguranță. În luna mai 2020 numărul de cazuri de COVID-19 a ajuns la 153.548 în Turcia, iar numărul de decese este de 4.249. Autoritățile de la Ankara au adoptat măsuri din ce în ce mai stricte pentru a stopa răspândirea epidemiei.

În anul 2020, Turcia a fost vizitată de 12,7 milioane turiști străini, iar 269.000 au fost români, cu 80% mai puțin decât în 2019, potrivit datelor publicate pe site-ul Ministerului de Turism din Turcia.

Anul 2021

În ianuarie, economiștii au estimat că Produsul Intern Brut al Turciei va crește cu 4-5 la sută.

martie 2021

Veniturile din turism au devenit și mai importante după ce președintele Recep Tayyip Erdogan l-a demis pe guvernatorul Băncii Naționale în luna martie, ceea ce a determinat investitorii străini să renunțe la acțiuni și bonduri în valoare de 1,8 miliarde de dolari. Într-un efort de a atrage vizitatorii străini, Erdogan a impus o carantină la nivel național în cea mai mare parte a lunii mai pentru a limita răspândirea virusului. Asta a dus la scăderea numărului de cazuri zilnice de la 63.000 în aprilie la aproximativ 6.000 în iunie. În plus, turiștii nu au fost obligați să efectueze teste PCR, iar autoritățile au favorizat vaccinarea angajaților din turism și a certificat 10.000 de hoteluri și alți operatori care să respecte strict standardele de igienă.

aprilie 2021

Ministerul Turismului a estimat că în acest an 30 de milioane vor vizita Turcia, iar veniturile din turism se vor ridica la 25 de miliarde de dolari. Însă cifrele par a fi optimiste, în condițiile în care numărul turiștilor care au vizitat țara în primele patru luni este chiar mai mic decât în perioada similară a anului trecut.

15 iunie 2021

Cea mai mare lovitură pentru turismul din Turcia. Rezervările în hoteluri din stațiuni cunoscute abia au atins 15%. Turismul Turciei riscă să intre în colaps din cauza pandemiei de coronavirus. Un astfel de scenariu va trage însă în jos întreaga economie a țării. Creşterea numărului cazurilor de coronavirus înregistrată de Turcia în primăvara anului 2021 a determinat Rusia, Germania şi Marea Britanie, statele de origine pentru cei mai mulți dintre turiștii acestei țări, să impună restricții severe de călătorie, iar asta amenință un sector care asigură două milioane de locuri de muncă, dar și venituri vitale pentru Ankara, scrie Financial Times. Efectele au devenit vizibile în scurt timp. Spre exemplu, un hotel din stațiunea Marmaris este rezervat în proporție de doar 15 la sută pentru luna iunie. Asta deși aceasta este una dintre cele mai importante luni ale sezonului turistic și, de obicei, toate camerele sunt ocupate. Iar pentru a rezista, mai ales după sezonul foarte slab de anul trecut, directorul hotelului a fost nevoit să disponibilizeze o treime dintre angajați.

Un colaps al turismului va afecta însă economia în ansamblul său. Turcia se bazează pe banii aduși de turiștii străini pentru a-și finanța datoria externă și deficitul de cont curent, care se ridică la cinci la sută din Produsul Intern Brut, și pentru a-și susține moneda.

septembrie 2021

Sunt suspendate toate zborurile din Brazilia, Africa de Sud, Nepal și Sri Lanka până la noi decizii. Persoanele care au fost în ultimele 14 zile în Brazilia, Africa de Sud, Nepal și Sri Lanka trebuie să prezinte rezultatul unui test negativ efectuat cu maxim 72 de ore înainte de sosirea în Turcia. Rămâne, în continuare, obligatorie completarea de către persoanele care sosesc în Turcia, indiferent de modalitatea de transport, a formularului de intrare de pe portalul https://register.health.gov.tr/ cu maxim 72 de ore înaintea îmbarcării, respectiv a intrării în Turcia. Acesta va fi prezentat printat sau pe telefonul mobil. La momentul completării formularului, va fi emis codul HES cu care călătorii vor putea avea acces la transport intern și cazare. Completarea formularului nu este obligatorie pentru pasagerii aflați în tranzit aeroportuar. Persoanele care au obținut în prealabil codul HES au obligația de a completa și formularul (fiind o aplicație distinctă). Certificatul de vaccinare, rezultatul testului PCR / antigen etc. vor fi controlate de către companiile aeriene înainte de călătorie, iar pasagerii fără documente nu vor fi acceptați pentru îmbarcare (responsabilitatea permiterii îmbarcării persoanelor care nu dețin documentele menționate anterior este în sarcina companiilor aeriene).

Măsuri pe plan intern:

Rămâne în vigoare necesitatea respectării regulilor de igienă, purtarea măștii și distanțarea. Restaurantele, mall-urile/centrele comerciale și piețele sunt deschise cu program normal și cu respectarea normelor de siguranță impuse de pandemie. S-a reluat activitatea cazinourilor, a tavernelor, a pub-urilor, a cafenelelor (mai puțin a celor pentru narghilea, care rămân închise până la noi decizii), a cinematografelor, a internet cafe-uri, a locurilor pentru jocuri electronice, a sălilor de biliard, a piscinelor, a sălilor de sport, a băilor turcești, a saunelor și a saloanelor de masaj, a parcurilor de distracții și a parcurilor tematice.

octombrie 2021

În contextul luptei împotriva pandemiei de COVID-19 şi ca urmare a deciziei Uniunii Europene, care a intrat în vigoare în luna august 2021, certificatele digitale COVID emise de statele membre UE şi cele emise de Turcia sunt echivalate. Astfel, certificatele digitale COVID-19 emise atât de Turcia, cât şi de statele membre UE, obținute ca urmare a vaccinării complete cu unul dintre serurile acceptate de Agenția Europeană a Medicamentului (Pfizer-BioNTech, Moderna, AstraZeneca, CureVac sau Johnson&Johnson), deținerea unui rezultat negativ al unui test PCR, efectuat cu maxim 72 de ore anterior călătoriei, sau prezentarea dovezii vindecării de COVID-19 în ultimele 6 luni sunt reciproc recunoscute.

2021. Bilanț pentru primele 6 luni

Antalya, care se numără printre centrele turistice importante ale lumii, a primit 1 milion 551 mii 633 de turiști în primele șase luni ale anului. Antalya care primește milioane de turiști în fiecare an oferă o oportunitate de vacanță sănătoasă și sigură în cadrul „Programului de certificare a turismului sigur”, care a fost inițiat în timpul pandemiei de noul tip de coronavirus (Covid-19) și coordonat de Ministerul Culturii și Turismului. Conform datelor Direcției Provinciale Cultură și Turism, 1 milion 551 mii 633 de turiști au vizitat Antalya în perioada ianuarie-iunie, în ciuda epidemiei și a restricțiilor de zbor impuse de unele țări. Rusia a fost țara din care a venit cel mai mare număr de turiști - 439 mii 209. Rusia a fost urmată de Ucraina cu 429 mii 366 de turiști, Germania cu 145 mii 444 de persoane și Polonia cu 90 mii 739.

Per ansamblu turismul Turciei a fost pus în pericol de numărul mic de turiști. Numărul de persoane care s-au dus să-și petreacă concediul pe litoralul Turciei a fost tot mai mic, iar acest scenariu va trage în jos toată economia țării. Din cauza numărului mare de infectări din primăvară, mai multe țări au impus restricții severe de călătorie, acestea fiind: Rusia, Germania și Marea Britanie. Iar asta a amenințat un sector care asigură două milioane de locuri de muncă, dar și venituri vitale pentru Ankara, scrie Financial Times.

Bibliografie:

• https://www.zf.ro/business-international/turcia-industria-turismului-a-depasit-cifrele-de-dinaintea-pandemiei-20204166

• https://www.youtube.com/watch?v=Q7_qZyrQppA&ab_channel=Digi24HD

• https://business24.ro/international/turcia/industria-turismului-din-turcia-s-a-prabusit-din-cauza-restrictiilor-provocate-de-pandemie-1611952

• https://www.zf.ro/business-international/turcia-industria-turismului-a-depasit-cifrele-de-dinaintea-pandemiei-20204166

• https://business24.ro/turism/afaceri-in-turism/proprietarii-unor-mari-hoteluri-all-inclusive-din-turcia-au-cumparat-turoperatorul-german-ferien-1586829

• https://www.profit.ro/povesti-cu-profit/turism/foto-corespondenta-antalya-grecia-scenariu-rosu-romanii-chemati-turcia-faci-schimbul-valutar-atentie-comunicatii-tentatia-ramane-captiv-resortul-lux-150-reguli-sanitare-impuse-industriei-20342413

• https://www.youtube.com/watch?v=Q7_qZyrQppA&ab_channel=Digi24HD

Unul dintre cele mai bine conservate orase antice: Efes

de Ioan Laslo

        Efesul este la o aruncatura de bat de cunoscuta statiune Kusadasi, astfel ca vizitarea lui este una extrem de facila pentru turisti. De altfel, din statiune, se fac numeroase excursii ghidate(cu "adaosul" vizitelor comerciale, desigur :) ) spre acest sit arheologic extrem de bine consevat. Sapaturile sunt facute chiar si acum de o echipa de austrieci si sunt inca multe de scos la lumina, insa si ceea ce este acum la vedere o sa va incante, mai ales daca aveti si putina imaginatie. Este de preferat sa incercati sa ajungeti de dimineata, deoarece ulterior locul se aglomereaza si este extrem de cald. 

       Fie ca mergeti pe Drumul Portului (Orasul a fost port la mare, insa ulterior colmatarea a facut ca accesul la aceasta sa se mute cu cativa kilometri buni), pe Drumul de Marmura (pentru a vedea Marele Teatru, cu o acustica excelenta - in 2001 aici a concertat Elton John, Biblioteca lui Celsius sau ceea ce se spune ca ar fi reclama la un bordel, latrinele si baile publice), pe Strada Curentilor sau o veti apuca prin

Palatul Topkapi - locuinta sultanilor

de Ioan Laslo
  Topkapi Sarayi a fost resedinta sultanilor otomani, incepand cu 1465 pentru aproape 400 de ani, deoarece, in secolul al XIX-lea aceasta a fost mutata in Dolmabahce Sarayi. Ceea ce se poate vizita astazi  ( este muzeu din 1924, la initiativa lui Ataturk) este considerabil mai mic decat odinioara, cand palatul se intindea pana la Marea Marmara, incluzand Parcul Gulhane si statia de cale ferata Sirkeci. Totusi, pentru a-l vizita in tihna este nevoie de aproape o zi intreaga. 

   Complexul are patru curti interioare, care delimiteaza trei zone distincte: Palatul extern (Birun), cei intern (Enderun) si Haremul. Pe vremea cand gazduia sultanii otomani, aici munceau mai bine de 50.000 de mestesugari, gradinari, garzi etc, fiecare cu atibutii bine

Excursie la Istanbul

        Excursia a fost organizata de Agentia de Turism Velimed in parteneriat cu Fortuna Turism Arad si am avut placerea sa o ghidez.

  DURATA : 5 nopti/6 zile

PRET: 275 Euro/persoana

PERIOADA: 14 – 19 Aprilie 

TRASEU: Arad – Deva – Sibiu -  Bucuresti – Veliko Tarnovo – Istanbul – Burgas – Balcic – Bucuresti – Sibiu – Deva - Arad

SERVICII ASIGURATE:

- 5 nopti cazare cu mic dejun la Hotel 3*  si 4*(in camere cu 2 si 3 paturi):

·    1 noapte zona Veliko Tarnovo

·      3 nopti Istanbul

·       1 noapte  zona Burgas – Balcic

- transport autocar standard international si ghid de turism autorizat

PROGRAM:

ZIUA 1: - plecare din Romania, deplasare spre Bulgaria, cazare in zona Veliko Tarnovo;

Spa Hotel complex Ambaritsa  3*& Rosna Villa with river

5100 Gorna Oryahovitsa, Bulgaria

12 Vicho Gruncharov Str.

www.ambaritsa.com

ZIUA 2: - mic dejun; deplasare spre Turcia, cazare in Istanbul;

15 – 18.04.2015

Kecik Hotel 4*

Balabanağa Mahallesi Fethibey Caddesi No:6 34134

www.kecikhotel.com.tr

ZIUA 3 si 4: - mic dejun;

- vizita